Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Associazione Oeffe

Associazione Oeffe
a servizio della famiglia

Scuole Faes

Scuole Faes
Dove conta la persona

Franca e Paolo Pugni

Franca e Paolo Pugni
Famiglie Felici

Tutti i nostri link

La mia pagina web,

I blog professionali

la vendita referenziata/referral selling,

vendere all’estero low cost & low risk

selling to Italy:,

I blog non professionali

Famiglie felici/italian and english educazione e pedagogia

Per sommi capi: racconto

Il foietton: la business novel a puntate,

Sono ospite del bellissimo blog di Costanza Miriano che parla di famiglia e di…più

Delle gioie e delle pene: della vita di un cinquantenne

Happy Child Zona Gioia: il blog per i piccolissimi (0-3 anni)


Social network

Facebook,

Twitter

Linkedin

Youtube

Viadeo

Xing

Quora,

Friend Feed

Flickr


Post più popolari

Visualizzazioni totali

Search

Caricamento in corso...

Lettori fissi

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

share this

Powered by Blogger.
lunedì 30 gennaio 2012

The free range moms - Mamme senza paura

Scroll down for English version - thank you
Next post Wednesday Feb 1st
Prossimo post mercoledì 1 Feb






Ha raggiunto il successo grazie alla.... cattiva reputazione. Lei confessa di mettere alla prova il suo ragazzino e di farlo senza paura. Ora è considerata un guru della formazione, scrive blog, articoli, forse libri e conduce spettacoli televisivi. Chi è? E cosa ha fatto? Il suo nome è Lenore Skenazy una volta conosciuta come la peggiore di mamma americana perché scrisse un articolo per "The New York Sun" spiegando "Perché lascio che mio figlio di 9 anni prenda la metropolitana da solo". 
Nella Grande Mela, naturalmente.
Va bene,ma...  cosa c'è di strano?
Credo che tutti noi abbiamo letto e apprezzato quelle liste divertenti di quello che eravamo abituati a fare nella nostra infanzia ... e alle quali siamo tutti sopravvissuti ! 
Non solo ce la siamo cavata, ma abbiamo imparato da questo, si cresce grazie a tali rischi controllati, abbiamo sviluppato la nostra saggezza e l'atteggiamento.
E sembra che la causa principale sia il fatto che sono cresciuti nella bambagia.

Lenore ricordarci che dovremmo cominciare un modo diverso di fare i genitori, non basato su prove di crudeltà o sciocchezza, una sorta di calvario, ma alzando sempre l'asticella, chiedendo sempre qualcosa di leggermente più impegnativo.

Il suo manifesto è semplicemente indicato nel suo blog, che consigliamo a tutti di leggere.
Ecco cosa ha scritto:
 “Io credo nella sicurezza. Io amo la sicurezza, caschi, cinture, seggiolini, e credo nell’insegnare ai bambini come attraversare la strada e come agitare le braccia per chiedere aiuto. Sono una maniaca della sicurezza! Ma credo anche che i nostri bambini non abbiano bisogno di raccomandazioni dettagliate ogni volta che varcano la soglia di casa. I nostri bambini sono più al sicuro di quello che pensiamo e anche più capaci di badare a se stessi. Loro meritano la possibilità di crescere e fare quello che abbiamo fatto anche noi.”

Questo è il tipo di genitori che ci piace e il cui esempio cerchiamo di seguire.
Sta a noi trovare il modo migliore per applicarlo alla nostra situazione specifica e ai nostri bambini, detto ciò si consiglia vivamente l'approccio dei ragazzi "free range" a tutti.



She reached the top due to a bad reputation. She confess to test her little kid and act fearlessly. She is now considered an education guru, writes blogs, articles, maybe books, conduct tv shows. Who is she and what she did? Her name is  Lenore Skenazy once known as the worst American mom because she wrote a column for The New York Sun on “Why I Let My 9-Year-Old Take The Subway Alone”  in the Big Apple of course.
Now, what’s weird?
I believe we all have read, and appreciated, those funny list of what we used to do in our childhood and… we survived them all! We do think we didn’t just survive, we learnt from that, we grow thanks to those controlled risks, we developed our wisdom and attitude.
Italian teens and young adults are accused to be “bamboccioni”, that could be translated as simp but has also a taste of coziness included. And it seems the main cause is the fact that they are grown up in a “cotton wood” environment.
Lenore remember us that we should start a different parenting way, not based on cruelty or silly trials, sort of ordeal, but raising always the bar, always asking  something slightly more.
Her manifesto is simply stated in her blog, which we suggest to everyone.
Here what she wrote:
“Do you ever...let your kid ride a bike to the library? Walk to school? Make dinner? Or are you thinking about it? If so, you are raising a Free-Range Kid! Free-Rangers believe in helmets, car seats, seat belts — safety! We just do NOT believe that every time school age kids go outside, they need a security detail. Share your stories, tell your tips and maybe I'll use them in a new book. Here's to common sense parenting in uncommonly overprotective times!” (è già tradotto qui sotto)
That’s the kind of parenting we like and we try to follow.
It’s up to us to find the best way to apply it to our specific situation and our kids; having said so we strongly recommend the free range kids approach to everyone.

0 commenti: